Scottish coastal hub Aberdeen is embracing its art, fine food and glorious history. Here’s how to enjoy them all when visiting the Silver City.